2011年12月13日

小祖母Kiesha 2011年12月信息

“Little Grandmother” Kiesha Crowther - December 2011 Newsletter



My beautiful Tribe of Many Colors,
親愛的“多彩一族”的家人們:


I wish to address you, the children of Mother Earth, the Great I Am, those who have chosen to be here at this time. As you know, we stand on the threshold of a great new beginning, a time to stand together in our strengths and our love, setting aside our petty differences and our old ways of ego and judgments to make the shift from mind into the heart.
在這具有里程碑意義的2011年,即將結束的歲末裡,我想談談你們,你們本來所是的樣子,你們,作爲地球母親的孩子們,在如此重大的時刻,自己勇敢的選擇來到這裏。如你所知,我們站在一個開創性新紀元的開始,是時代的浪潮,讓我們在愛中緊緊相擁,心心相印,和諧一致,抛棄彼此差異以及小我評判的陳舊模式,由此,我們開創了由頭腦到心靈的躍變,開始由心而活。


We all are aware of the negativity and fear that surrounds the upcoming date of December 21, 2012, but let me remind you that it is us, those living here on the earth at this time, that create our now and our future. We are the great creators of our lives! Our thoughts, followed by our emotion, create our reality, so it is for all life that exists. This is the great law of life. Let us not give our thoughts, feelings and emotions to fear, for this is what we will create. Think for a moment how the world views 2012, how the world portrays the "end of the world" in the media. All over the world the people of planet earth are consciously and unconsciously feeding fear of the unknown and this date in an unprecedented way. Never before has the entire world’s population been so fixed on a single date surrounded by fear, chaos and destruction. Because thought followed by emotion creates our reality, ask yourself what kind of awful monster are we creating?
2012年12月21日指日可待,迫在眉睫,大衆都已然被消極和恐懼的氛圍籠罩。但讓我提醒你,就是我們自己,生活在這裏地球上的人們,來自己創造人類的現在和未來。我們自己就是這生活的偉大創造者!我們的思想,我們的情緒,創造我們的現實,就是如此而已,簡單卻真理。這就是人生定律。那麽,請不要釋放恐懼焦慮的思想和情緒,因爲,你所釋放的,將變爲現實。沈靜下來,看看大衆對於2012年的世界觀,媒體又是如何描繪“世界末日”沈淪時刻的。此時,全球人類都在以一種前所未有的方式,自覺和不自覺地被未知的恐懼吞噬餵養著。從未有過如此空前的時刻,因爲這樣一個特定日子的到來,整個世界的人們都深陷在恐懼、混亂和毀滅的氛圍中。如你所知,思想情感創造我們的現實,那麽,試問自己,如此的大衆氛圍,我們人類自己正在創造多麽可怕怪異的實相?


It is my heart’s wish that we can all step into our knowing, the knowing that is there waiting for us to take hold of it and propel us into a brighter future. Let us realize how extraordinary and unique each of us are, and that each and every one of us chose to come here to live this life at this time. We knew it wouldn't be easy, but that we had the strength and the love to create a more magnificent way of living. Too often we set our attention on that which is negative, so many are worried about what is around the corner for us in the next year. First, let me remind you that the "other side" views time and space much differently than we do here on Earth. Secondly, we have free will and choice and each day’s actions create a different tomorrow. Because of these two factors, I do not believe anyone’s predictions about specific dates. God, angel, saint or spirit alike cannot give us a specific date or time for any event. This being said, let us fill our hearts with bliss and excitement knowing that it is US, we are the ones that determine our tomorrow and what that will look like!
親愛的,我內心是多麽渴望,每個人都了悟明白,我們完全可以自己採取行動,將人類地球推動開創一個新紀元,進入一個更加美好的未來。讓我們開始覺醒,認識到我們每個人都是非凡獨特的,是我們自己勇敢的選擇,就是在此刻,來到這個美麗的星球,經歷祂最壯美的蛻變揚升。我們都知道這絕非輕而易舉,但借由愛的力量,我們就會創造更加輝煌壯麗的生活方式。 我們習以爲常,總是負面消極的思維方式,不停的憂心忡忡,不能安住當下,焦慮明年以後日子裏,那些犄角旮旯雞毛蒜皮的瑣碎小事。首先,讓我提醒你,“彼岸”的時空觀和我們地球的人類截然不同;其次,我們有自由意志和選擇的權利,完全可以開創嶄新的明天。由於這兩個因素,我不相信任何人對於某個特定日期的預測。上帝,天使,聖人或類似的精神領袖,都不可能告訴我們一個具體日期的任何事件,這一天會如何如何。確實如此,這信息讓喜悅充滿我的心,幸福而興奮,是的,就是我們,是我們自己開創我們的未來,我們自己決定我們的明天是什麽樣子的!


This last year has been difficult for many of us. The amount of energy coming to our planet now exceeds anything we have ever experienced before. Energy and life itself has been sped up! Many of us are experiencing significant changes in our personal, professional, spiritual and public lives. This is because, as Grandfather Eesawu taught, in the days of great change we will each go through being put into the great sieve and shaken up, letting everything that does not support your highest self and greatest good fall away. Not one of us can escape this. We each are struggling as our lives are changing. Do not give into the sorrow of this, but instead be reminded that as we see lovers, partners, friends and family move on or leave, as our jobs are changing and our living situations are being shifted, we are letting go of things that have held us back or kept us from shining our brightest. We must be our brightest selves to stand in the highest love and light, to venture upon this new life offered us. Let us not focus on the negative things happening today, but seek out those beautiful and exciting things that are taking place. Sadly, our media does not feed the public exciting, reassuring, positive and uplifting information and inspiration, rather the mainstream media keeps us in fear and uncertainty. In fact, many beautiful things have taken place in the last several months. I have been blessed to take part in or witness many of these miraculous things.
過去的一年對於我們許多人都艱辛難過。現在,席卷我們這個星球的能量空前盛大,從未有過如此經歷的時代。能量和生活本身已經加快了!我們許多人都在經歷個人,職業、精神和公共生活各各領域內的顯著變化。這是因爲,正如祖父Eesawu所說(Grandfather Eesawu),在偉大變革的日子裏,我們都會被投入巨大的篩子,震蕩搖晃,讓一切不符合高我願景和至善之念統統都被過濾漏走。無一人能夠逃脫漏網。時代更替帶來的生活巨變,每個人都在爲此掙扎努力。如果我們看到的戀人,合作夥伴,朋友和家人離開,或者工作變動,生活巨變,請不要陷入悲哀情緒中,接納這一切,任其湧動,保持自己在最高的光中,照耀自己的內在之光,和高我合一,站在最高的愛與光中,勇敢堅定的面對新生活嶄新給我們的一切。不要聚焦負面,而是追尋那些美麗的和令人興奮的事情,“黑夜給了我們黑色的眼睛,我們用它去尋找光明”。可悲的是,我們的媒體總是不宣揚這些令人振奮欣慰,積極向上的信息,而主流媒體總是讓大衆焦慮不安,恐懼消極。事實上,過去幾個月中,確實發生了許多許多美好壯麗的事情。而我,作爲小祖母,一直有幸參與並見證這些奇迹的展現。


In the last year, I was able to meet with the beautiful Aboriginal people of Australia who took me to the "nameless place". After walking a great distance in the woodlands, we came to a large mound of huge stones stacked one on top of another. Following "Auntie Lila", we soon came to a cavern where, stretched out in-front of us on all sides of a huge stone, were ancient Egyptian hieroglyphs! There were hundreds, if not thousands, of these hieroglyphs, telling the story of two sons of the pharaoh and their ocean fairing crew, who went to Australia to talk to their brothers and sisters of the Great Mother. They speak about the star beings that brought knowledge and life. I also saw a chamber that contained an untouched tomb where the Egyptian pharaoh’s son was buried after dying from a fatal bite by a poisonous snake. This wonderful time spent with the Aboriginal elders was full of amazing information, teachings and prayers, but was also just the beginning for all that I would learn in the coming months about our ancestors.
在過去的一年,我有幸遇到美麗的澳洲原住居民,並把我帶到的“無法言喻之地 nameless place”。走入林海很遠後,我們來到了一個巨大的石頭前,它矗立在大土墩之上。 尾隨“阿姨莉拉 Auntie Lila”之後,我們很快就來到一個洞穴旁,倒在我們面前的一個巨石各各層面上,都密密麻麻的布滿了古埃及的象形文字!這些象形文字有數百,甚至數以千計之多,這文字訴說著古老的傳奇神話,講述著法老的兩個兒子和他們的遠洋船員的故事,他們前往澳大利亞與偉大的母親(the Great Mother)的兄弟姐妹交談,他們與星際存有們友善交流,並學到了從其他星球帶來智慧知識。我還看到了一個保存完好的墓穴,裏面埋葬的是位被毒蛇咬傷致死的埃及法老之子。在這奧秘奇異的時空裏,有幸與土著長老相伴,總是會帶來驚人的信息,智慧的教導和良善的祈禱,而這些還僅僅是故事的開端,未來的日子裏,有關我們的祖先智慧的信息會更加精彩紛呈。


It is a mainstream belief that we human beings have been evolving for centuries from mindless, barbaric cavemen, but as we uncover more and more about who our real ancestors are and all that they knew, we can begin coloring a completely different picture. In learning more about our ancient ancestors, we start to understand that history is not the evolution of technology, but rather the evolution of thought by the masses, which brings us back to, "thought with great emotion and belief creates your reality".
主流信仰總是宣揚人類是由野蠻懵懂的穴居世紀不斷發展的歷史進化的過程,但是,越來越多的新發現,讓我們了悟並憶起人類真正的祖先是誰,這古老的智慧先知們究竟在哪裏,這些都爲大家展現了與陳舊思維模式完全不同的景象。對我們的遠古祖先了解越多,越讓我們清晰的知道,歷史並不是科技的演進,而是人類思維模式的進化提升,由此,我們了悟:“就是你伴隨情緒與信念的思想開創你的現實世界(thought with great emotion and belief creates your reality)”。


It is so thrilling we have the chance to live during these amazing and transformative times, where we are unearthing some of the most history-changing evidence about who we really are and where we came from. Just as I stood in awe looking at ancient Egyptian hieroglyphs in Australia, that some believe to be carbon dated before humans were capable of crossing the ocean in ships, I again found myself spellbound time and time again while teaching in Egypt recently. My wife Joyce and I, along with a group of 30, were blessed to experience two weeks within the many different temples and pyramids, from Cairo to Luxor through the Nubian Desert, and down the Nile River. Everywhere we went, we were left with a sense of great awe. From the hieroglyphs depicting armored tanks, helicopters and airplanes, to walls covered in carvings of fully-functioning light bulbs, the flower of life, surgeries performed with crystals, human bodies with animal heads, and the full depiction of how the process was done. We saw huge pyramids that once were capped with gold and used as conductors of great amounts of energy to the great pharaoh Akhenaten and his family, who were depicted with elongated skulls, low hips and bellies, very long arms and almond shaped eyes. If you are interested, there are many photos posted on my website from our visit to Egypt.
我們有幸身處在如此驚心動魄、千載難逢的重大歷史變革的時代,在這個時代中,真相終於被揭露,人類文明和古老智慧逐一展現在世人面前,這些歷史的證據讓人類明白:我們究竟是誰,我們來自何處。當我站在澳大利亞那些古埃及象形文字前,讓我感覺莊嚴肅穆,令人敬畏。通過碳素測定年代,發現這些文字比人類能夠穿越的歷史還久遠。而我的埃及之旅,更是一次又一次被這些古老文明震撼吸引。同行者有30人,埃及的兩個星期內,大家有幸體驗到風格各異的寺廟和古建築,我們穿過努比亞沙漠,伴隨尼羅河,一路從開羅到盧克索。無論走到哪裏,都感覺到巨大無比的能量,讓人油然而升敬畏之感。這些象形文字從描繪裝甲坦克,直升機和飛機,到全智能燈泡,生命之花,晶體手術,獸頭人身像,所有這些的全過程都通過象形文字雕刻描繪在古老的岩壁上。我們看到了規模龐大而且黃金飾頂的的巨石寺廟,這些寺廟是接納來自法老阿肯那頓(pharaoh Akhenaten)家族能量的媒介,這些古老智者的外型被描述爲長長的頭骨,低低的臀部和腹部,修長的胳膊和杏仁狀的眼睛。如果你有興趣,可以訪問我的網站上張貼的照片以了解更多埃及之旅的詳情。


There was so much to learn there, and at the same time, so frustrating that the archeologists could not or would not share with us the answers to so many of our questions. One could experience a life time there, and not be able to truly fathom the knowledge that our ancient ancestors possessed. I think everyone from the Egypt conference would agree that we would have loved to have stayed longer. We became like a little family!
行萬里路勝似讀萬卷書,遺憾的是,考古學家並不能給予我們許多問題的答案。即使你窮盡一生,也不能真正參透的遠古祖先擁有的智慧知識。每個參與埃及之行的人都有感悟:我們應該由愛而生,由心而活,愛讓人們緊緊相連,我們本就是家人!


This last year has produced some of the greatest discoveries ever made in human history, One of those discoveries, with the aid of Google Earth, has been that over 17 new temples and 1000 new tombs have been discovered in Egypt, just waiting to be uncovered and their secrets unearthed. In fact, new temples are being discovered all over the world, including nine in Bosnia, Illinois, Greece, Italy, Sicily, Spain, over 300 in China, Russia and Utah. Temples and ancient civilizations are being found as well, a couple of the most exciting is the Pre-Incan Temple found at the bottom of Lake Titicaca between Bolivia and Peru, and the underwater temples in the eastern China Sea dating back 5000 years older than the Egyptian pyramids. An ancient civilization was also found in South Africa, dating somewhere around 200,000 BC, containing many gold mines and very accurate calendars, using stone circles and maps of the stars.
可以說,過去的一年是人類歷史上最偉大的發現之年。在“Google Earth”的幫助下,埃及發現了超過17個的新寺廟和1000個新墓穴,它們尚在待挖掘出土和進一步的研究中,其神秘內涵的還沒展現。事實上,全球各地都陸續發現新的廟宇,其中包括在波斯尼亞,伊利諾伊州,希臘,意大利,西西里島,西班牙的9個,以及中國,俄羅斯和猶他州的300多個。古代文明伴隨寺廟的發現而重回人類,最令人興奮的就是在玻利維亞和秘魯之間的的喀喀湖的底部發現了前印加寺(pre-Incan Temple),並在中國東部海域發現水下寺廟,其歷史可以追溯到早於舊埃及金字塔前的5000年。另一個古老的文明是在南非被發現的,時間大約是公元前20萬年,其中發現了許多金礦和非常精確的日曆,並且還使用石圈和星相圖。


The Smithsonian has also published the findings of several gigantic skeletons from the areas of West Virginia, Toledo, Ohio and Louisiana as well as Rancho, California, ranging from 7 to 12 feet in height. These giant human remains have also been found in Sweden and Mexico, along with many locations in North America. We do not know why this information is finally being released to the public, but it is exciting to know that, as promised by our indigenous elders, at the time of the great change, humanity would come to know vast amounts of knowledge about who they are and where they come from, and the mysteries of human kind and their mother earth would be given back to her children. It is exciting to learn of these real and scientifically documented findings, and to know that these are not just someone’s idea of a good trick, but are real bones and teeth belonging to ancient humans. In some cases, like in New South Wales and Bathurst, Australia, axes, chisels, and other tools weighing up to 25 pounds each and petrified human molars estimate the humans to have been 10 to 12 feet tall. In Ireland, an entire mummified man who would have stood over 12 feet tall was discovered in the county of Antrim.
史密森學會還出版了幾個巨大的骷髏的發現成果,這些發現地區涵蓋了西弗吉尼亞州,托萊多,俄亥俄州,路易斯安那州和加利福尼亞州,骷髏身高達7至12英尺。這些巨大的人類遺骸也在瑞典,墨西哥,北美的許多地方被發現。我們並不知曉這個信息是如何終於被公布於衆的,但這發現的信息令人興奮,正如我們的土著長老預言的那樣:巨變發生之時,就是真相揭露之際。人類將會由此了悟我們究竟是誰,我們來自哪裏,魂歸何處,地球母親的奧秘將回歸給祂自己的孩子們--人類。了解這些真實科學的記錄和調查結果是令人興奮的,要知道,這些並非某個人嘩衆取寵的花言巧語之詞,而是歷史真相,確鑿無疑的屬於古人類的骨骼和牙齒。在某些情況下,如在新南威爾斯州,巴瑟斯特,澳大利亞,那裡出土發現的單個的斧頭,鑿子居然重達25磅​​,而通過木乃伊的臼齒進行估計,其身高有10到12英尺。在愛爾蘭安特里姆郡發現,整個木乃伊乾屍比現在的人類還有超出12英尺。


The location of the great library of Alexandria has also been discovered, as well as an accurate 4th century map, devoid of ice and inhabited Antarctica, on animal hides once belonging to the library of Constantinople and now housed in the Ottaman library.
傳說中的亞歷山大大圖書館的位置也已經被發現,同時出土了一個獸皮地圖,其上準確的標識了第四世紀的地形,顯示著當時沒有冰川和人類居住的南極洲,這獸皮地圖曾經屬於君士坦丁堡圖書館,現在收藏在Ottaman圖書館(once belonging to the library of Constantinople and now housed in the Ottaman library)。


So much is yet to be understood about our past, our ancestors and who they really were. We human beings were capable of doing things we once thought impossible and yet the evidence is being uncovered a little at a time. Our indigenous elders have taught for centuries that the mysteries and knowledge would be given to those who inhabit the earth at the time of the great shift, and the knowledge would be given to those who would remember who they were and stand in their hearts again, bringing forward a new age of knowing, of great wisdom and love. We are those people. We are the Ones we have been waiting for, and we are the Ones who can change the world we live in. Not because we found a few giant’s bones and not because we found Egyptian hieroglyphs in different parts of the world, but because we are the ones who will change history by once again knowing the keys to life just as our ancestors once did. We will remember that our thoughts, along with our emotions, create our reality. We do not have to live our lives like a bunch of sheep following the herdsman. We can believe in ourselves again, knowing that we are gods and goddesses, the Great I Am, demanding more out of life than just going with the flow. It is time for us, as humans, to come together and stop separating ourselves because of our differences, and to instead unite as one--Humanity, along with Mother Earth as our shared mother. We know that love is the highest vibration on the planet, and that love and light are the source, the source of God and Goddess, the source of all life and creation and that love and light exists within each and every one of us. A new day is dawning on Planet Earth. Time and motion are speeding up, and it is time for human beings to take a giant leap into a new way of being, a new way of living, the way of the heart. Love is the answer, for the more loving we are the more enlightened we become. It is time for us to understand who we are, where we come from, who our ancestors really were and what they were capable of. There truly is no time to waste by being scared or full of fear about the future, but to understand that we create our future.
事實上,關於我們的過去,我們的祖先,以及遠古人類的究竟起源,我們真的還是知之甚少。我們人類一直自我限定,認爲許多不可能做的事情,其實並非如此。許多世紀以來,我們的土著長老都教導大家,遠古的神秘智慧就在地球大蛻變之際,會被全然的展現出來,地球的奧秘知識,會回歸到那些已然覺醒憶起本我所是,由心而活的新人類中,從而跨入一個充滿仁愛、智慧、先知的新時代中。我們就是那些覺醒的人們,是的,就是我們,我們是時代一直在呼喚等待的 “多彩一族”,就是我們來開創新世界和新地球。而這些美妙之處,並非是因爲僅僅發現了幾個巨人的骨頭,或者是因爲在世界不同地區發現的埃及象形文字,而是因爲我們完全可以改變歷史,開創新時代,現在的我們本就了悟生命的真相,智慧的密鑰就在我們手中,就像遠古文明和祖先人類早已明瞭的奧秘一樣。請銘記,思想,信念和隨之而來的情緒,創造我們的現實。我們無需被人牽著鼻子走路,如一群乖乖的羔羊追隨牧羊人那樣。我們要全然信任自己,我們就是自己的父神母神,我是我所是,本來具足,完美無缺,與大我本我一體無二,請超越眼前表象生活,不要隨波逐流,迷失在大衆意識中。 這就是我們的新時代,作爲人類,都是家人,本來合一,從未分離,時候到了,讓我們重新回歸,走到一起,消融分歧,停止分裂。人類都有一個共同的地球母親,我們都是兄弟姐妹。我們都早已知道,愛是這個星球上最高的振動頻率,愛和光才是本源所在,愛是神性之光的來源,是生命和靈感的創作源泉,而這愛和光就在我們之內,在我們敞開心扉的寬容接納的內心世界裏。地球上的新時代正在來臨。時間加速,現在是時候了,人類將完成一次巨大的飛躍,進入一種嶄新明朗的生存方式,由心而活,就是新的存在狀態。愛就是答案,仁愛慈悲生智慧、喜悅,愛多智慧多,愛多喜悅多。時候到了,我們終於明瞭:我們真正是誰,我們本來所是,我們來自哪裡,我們的祖先是誰,我們遠古文明和智慧是什麽。在這個關鍵時刻,不要將能量都泄漏在恐懼焦慮的情緒中,不要沈溺於消極負面信息中,這只會徒增煩惱,浪費光陰。要明白,未來在我們自己手中,就是我們自己開創美好未來。


We once knew the keys to love and life. Humans knew how to live in harmony with the Great Mother, our indigenous cultures teach us that many civilizations went inside the earth to live. This year, an indigenous tribe was found living within great cave systems in the rain forests of South America, where they use crystals for light, for growing their crops and to heal the sick. There is evidence in many of these newly discovered civilizations that crystals are used in one way or the other in ever single one of them. Crystal can be found in every ancient pyramid and temple. How is it now that we know so very little about these amazing stones? We are finding that ancient peoples traveled the world all the time. Just a few months ago, one of the Egyptian mummies was found to have South American cocoa leaves in his intestines, a single cave in Illinois was found to hold a library of stone and gold tablets from the first millennium, figurines and drawings of Sobek- Ra, identical to the god in the temples along the Nile River. It also housed Sumerian artifacts, Egyptian, Greek, Roman, Meso American, Hebrew and even Ecuadorian artifacts. With increasing frequency, these discoveries are being made, proving that humans once had a richer knowledge than we thought possible.
我們都曾了悟愛是開啓喜悅人生的鑰匙,人類也曾明白如何和地球母親和諧共存。地球土著文化告訴我們,許多古老文明都轉移到地球內部生存。今年,發現了一個土著部落生活在南美洲的熱帶雨林的龐大洞穴群中,在那裡,他們了悟如何使用水晶,用它發光,種植莊稼,救死扶傷。有證據表明,在這些新發現的古老文明中,水晶是他們使用的重要方式之一。在每一個古老的金字塔和廟宇中,水晶隨處可見。而如今的人類,對這些神奇的水晶卻知之甚少。我們還發現,遠古時代的人類早已遍歷天下。就在幾個月前,在埃及木乃伊的腸子裏發現了南美的可可葉成分,發現的伊利諾伊州的洞穴裡,居然有歷史上第一個千年時期的黃金石桌,還有索貝克神(Sobek- Ra)的陶俑石刻等等遺迹,這些與尼羅河畔寺廟裏的雕塑完全相同。這些文化同時也出現在蘇美爾人的文物中,還有埃及,希臘,羅馬,希伯來文,中部美洲,甚至厄瓜多爾的文物中(It also housed Sumerian artifacts, Egyptian, Greek, Roman, Meso American, Hebrew and even Ecuadorian artifacts.)。隨著頻率的增加,越來越多的文明重新發現,從而證明人類確實有過我們無法企及的曾經的輝煌文明和燦爛時代。


We are indeed living in an amazing time on the planet. This is truly a time to celebrate! We are living in the middle of a pole shift, and in a time when it is said Mother Earth will be reborn, renewed, and that human kind will have the chance to make a leap forward in our consciousness and oneness. But this is up to us. We are the ones who have to stop living in the old ways of mind and ego, fear and unwillingness and start to live from the hearts. Simply put, the more loving you are the more intelligent you become. As human beings start to shift into the consciousness of love, more and more incredible knowledge will be given to us, and we can move into enlightenment and unity on our planet.
我們生活在一個令人驚歎的地球新時代中。多麽歡欣鼓舞,值得慶祝的嶄新時代呀!人類來到的揚升大蛻變的前沿,是的,的確如此,地球母親將重生更新,人類,作爲地球的愛子,也因此有幸和地球母親一起,完成意識飛躍、合一揚升。作爲人類,我們要深知,時間緊迫,不可懈怠。時候到了,抛掉舊有模式,走出因循守舊的觀念,甩掉那些桎梏阻礙人類揚升蛻變的小我頭腦吧。就是現在,放下恐懼和不情願吧,讓我們開始由心而活,走向自由和愛吧。事實上,簡單易行,由愛生智慧!人類揚升的過程,就是逐漸走入全然的愛中,頻率的提升會讓人類接受到越來越多的令人難以置信的智慧知識,而新時代星球的我們,也會更加覺醒合一。


The poles are shifting, my dear brothers and sisters. Mother is going through a great change and the energies are very high and will continue to heighten. It is sometimes difficult to stay grounded and positive when we see so much change around us and in our personal lives, but this is exactly what we must do. Focus on the good and the exciting things about life, and not on the fearful things. Being in the heart and loving is what will not only make life easier on a day to day basis, but it’s what will change the consciousness for us all. If we are to be reborn along with our planet, we must live from the heart. The only way to do this is Be Love. Do not give into the unknown and the fear that surrounds it, but instead be excited about this amazing time, this time in which we have the chance to change the future, to create a better world to live in, a time when hidden knowledge will be given to the children of earth and we can walk forward together hand in hand as a family of all shapes and sizes, all colors and backgrounds, into enlightenment.
我親愛的兄弟姐妹,地球的兩極正在轉移。地球母親正經歷前所未有的巨變揚升之路,能量越來越強烈,並仍將持續升高。此時,當我們親眼目睹,親身經歷各種人生關口的巨變時,冷靜的錨定在積極平和的狀態的確很難,卻是必須如此的最佳方法。關注那些積極正面的良善美好之處,感恩令人振奮的點滴人生,不要聚焦擔憂恐懼的事件。保持在愛中,時刻回歸內心,而這會讓時光流逝中的每日生活變得輕而易舉,充滿喜悅。而我們的意識就在這看似重複的瑣碎生活中揚升蛻變。如果你決定和地球母親一起揚升,那麽你就必須由心而活,回歸內在。而做到這一點的辦法只有“愛”。不要被未知盲從和恐懼懷疑的周邊氛圍席卷侵蝕,在這揚升蛻變的奇異的新時代中,請保持能量,不斷提升。千載難逢的好時機,就在此刻,我們可以改變自己的未來,開創一個更美好的新世界。在那裡,古老智慧文明回歸重現,並傳承給新時代的兒童,孩子們快樂自由成長,而舊有的種族歧視、背景差異都將消融,人類完全團結共處,攜手共進,共同邁進通往智慧覺醒的新時代。


I will continue to do all that I can to bring the Tribe of Many Colors together, sharing with all those who will listen, to remember. Remember who you are, how great you are and that you have the answers inside of yourself. Remember that you create your reality, that we are all perfect as we are, brothers and sisters of all colors and walks of life, that we must come together in love to create a more beautiful tomorrow.
我將一如既往,盡一切努力,帶領多彩一族部落的家人們,與大家共享聆聽,憶起我們本來所是。請記住你是你所是,你是多麽壯美絢麗,就是你的內在蘊含所有答案。請銘記,就是你自己開創自己的實相,創造你的現實,我們本來具足,完美無邪,我們都是多彩一族的兄弟姐妹,讓我們攜起手來,在全然的愛中,共同創造更加美好的明天!


I will be in Sedona, Arizona on the 3rd and 4th of this month then it’s off to Annecy, France for a talk and workshop on February 8, 2012. I have been so incredibly busy but I’m not complaining! When I am busy, it means that there are many who want to hear how love can change the world and that is always a great thing! And finally the book is finished!! Wow! I had no idea how much work it would take to write and publish a book, but now, with a great exhale and a smile, I can say that it’s ready. You can find it either on Amazon.com or on my website, www.LittleGrandmother.net
我將在本月3-4號在美國亞利桑那州的塞多納,然後2012年2月8日去法國阿納西,開展我的講座和研討會。我忙得不可開交,卻樂此不疲,從不抱怨。因爲,我深知,我的忙碌正意味著覺醒的人們在增多,有很多人都想了解:如何通過愛改變世界!而這始終是最偉大重要的事情!而我的書“多彩一族的信息 The Message for Tribe of Many Colors”也終於出版了!!哇!開始時,我並不知道采編和出版一本書會如此繁重,但現在,在歡呼雀躍中,這書的信息已然準備就緒。無論是在Amazon.com或在我的網站,www.LittleGrandmother.net都可以找到這本書!


I love you all and I am so grateful to be living on this planet along with you.
我愛你們,很感恩能與你一起生活在這個美麗的星球上。


Love,
愛你們的

Kiesha - Little Grandmother



SOURCE: http://littlegrandmother.net/December2011Newsletter.aspx
轉載自:http://greatascension.blogspot.com/2011/12/kiesha-201112.html

0 意見:

張貼留言

Oribel Divine - Earth, Teach Me

吳金黛 - 綠色方舟 - 風的顏色