2012年10月28日

揚升大師Serapis Bey - 永遠不要忘記你是誰 10月26日-11月2日

NEVER Forget Who YOU Are
Ascended Master, Serapis Bey’s Weekly Message
October 26 – November 02, 2012
Channeled by: Julie Miller
October 26, 2012

原文:http://lightworkers.org/channeling/170086/never-forget-who-you-are
轉載自:http://blog.sina.com.cn/s/blog_63990dbf0101dupb.html
翻譯:Nick Chan


As you move forward along your journey that brings forth unforgettable challenges you will go through many death and rebirths. You go through a moment or two of confusion, you figure things out, you heal, you gain deep insights and you begin to grow and discover a newness – a rebirth of you, letting go of some old outdated ways in order to make room for more light and love filled ways of being and doing that allows you to demonstrate the pure love that is always shining outwardly from your beautiful and divine heart .
隨著你旅程的不斷前進,帶來了令人難忘的挑戰,你將經歷許多死亡與重生。你會經歷一些時刻的混亂,你弄明白了,你療癒了,你獲得了更深的見解,你開始成長並發現一個嶄新的重生的你,釋放舊的範式為更多的愛與光騰出空間,讓你純真的愛從你美麗神聖之心向外閃耀出來。


Your evolution, your growth is not to just become better each waking day, it is to learn through the stages that will awaken and grow your consciousness into higher dimensions. As you grow and evolve through the symbolic events that are personal to each of you, the knowledge gained is not based on what is predictable, but from all that you have encountered; the good and the bad, a balance that has the capability to direct you farther and to propel your driven nature to be more than just better, to become the Master you were always meant to be of yourself.
你的進化,你的成長並不是每天醒來就會變得更好,這需要通過階段性地學習,使你的意識覺醒並成長進入更高的維度。當你通過對你們每個人而言的象徵性事件而成長與進化,知識的獲得不是基於可預測的,而是來自所有你所遭遇的;好的和壞的,一種平衡,它將可以使你更進一步並激勵你的本性驅使不僅僅變地更好,而是變成你本該成為的大師。


During many challenging moments you may find yourself feeling overwhelmed by grief, stagnant, even hopeless, and often a feeling of confusion; your questions not being answered no matter how hard you look. These are processing stages dear ones and there are many others that each of you enter and must enter in order to move forward. There is no time on how long you must stay at every stage or process. That depends on you. We of the Divine see many dear souls become very frustrated during these phases. They forget it is at these times when they must hold onto their faith, in themselves and in God. God already knows you can succeed; it is you that must believe this, heart and soul. Jesus has taught you, your journey was going to be tough but it would be worth it as you reach Oneness with yourself, the Divine Trinity and the Universe.
在許多具有挑戰性的時刻你可能會發現自己感到被悲痛壓垮,停滯不前,甚至是絕望,還有經常感到困惑;無論你如何努力尋找,你的疑問並沒有被解答。這些都是處理階段,親愛的,還有很多其他人,你們所進入的,必須進入的是為了能繼續前進。關於你得在每個階段或過程待多久沒有確切的時間。這都取決於你。神聖的我們看到很多親愛的靈魂在這些階段變得很沮喪。他們忘記了在這個時候他們必須保持住自己的信念,在他們自己與神之中。神早已知道你能成功;這是你必須要相信的,心與靈魂。耶穌教導過你,你的旅程會很艱難但是值得的,因為你到達了與你自己、神聖三位一體和宇宙的合一。


Once you begin to pull yourself out of the stage where you felt you were going in circles, you find areas in your life has changed, however slight there is change and it is this change that brings you forward once again. Don't look at what others are doing and monitor your own progressions by their movements. Each of you will progress as you are meant to. Watching someone else move ahead can be discouraging. Focus on your growth with the pure intent that is based on unconditional love and you also will move ahead. There will be times when the ones you have been watching find themselves at a standstill and you will move forward. There is no race dear ones, no competition lives within the heart that is reaching Oneness, there is a heartbeat of unity with all that is.
一旦你將自己從你感覺是在兜圈子的階段中脫離,你會發現你生活的區域已經發生了改變,無論改變是如何輕微,就是這個改變將帶你再次向前。不要去看別人在幹嘛,根據他們的行為監視你自己的進展。你們每個人都會前進,因為這是注定的。看著他人前進可能會導致沮喪。帶著基於無條件之愛的純粹意圖專注於你自己的成長。會有一些時候你所觀察的個體發現他們處在停滯狀態而你會向前進。這裡沒有競賽,親愛的,在到達合一的心中沒有競爭的生活,只有與一切萬有聯合的心跳。


Every time you do leave behind a stagnant moment you are always re-entering newer, and reborn. Death does not always come when your physical body expires; death comes when you have moved on and let go the heavy burdens of past experiences, old teachings, aged ways of being in exchange for new light filled gifts of Hope, Faith, Love, new experiences, new love filled teachings, and so much more. There are some dear souls that when they realize they have rebirthed themselves, they go through a little ceremony, paying respect to what they are leaving behind, and welcoming in the new. This is a matter of choice, how each of you close one chapter to begin the next is very personal and no one's way is better than another's.
每一次你的確丟棄了那些讓你總是重新更新和重生的停滯時刻。死亡並不總是在你物質身體到期時到來;死亡會在你向前進、放下過去經歷的沉重負擔、舊的教義,老朽的存在方式來換取充滿希望、信念、愛、新體驗、新的充滿愛的教導,等等更多的到來。有一些親愛的靈魂當意識到自己重生後,通過一個小小的儀式,敬意他們所丟棄的,歡迎新來的。這是一種選擇,你們每個人如何關閉一章開始下一章都是個人的事,沒有一個人的道路比另一個人更好。


All tr​​ansformational stages can bring discomfort. A feeling of a need to push against another force that is not quite ready is often felt. It is not a painful discomfort dear ones, just a settling of energy that is preparing your entire being; mind, body , heart and spirit for what is coming next. There is no predetermined length of time for any transformation; all is individual – depending on where you are on your path and where you are planning to go. Once the discomfort of upcoming developments have disappeared many dear souls find themselves suddenly angry when once were calm and peaceful. The renewal of your inner strength and power can be quite unsettling. The energy taking hold is supporting the changes that are fast approaching and when you surrender to the process of your own rebirth then the tension dissipates and knowledge begins to trickle in slowly at first and with readiness all that had just transpired becomes known. Sometimes dear ones the information you wish to learn brought on from the transformation experience can take several days or longer to be understood. Do not fret. Let it come and enjoy the process of your becoming.
所有的轉型階段都會帶來不適。往往會感到一股需要去推擠另一個還沒準備好的力量的感覺。這並不是痛苦地不適,親愛的,這是準備為你整個存在安置能量:頭腦、身體、心和靈魂,為即將到來的所準備。任何轉變都沒有預先確定時間;所有都是個人的——取決於你在道路中的哪裡和你打算到哪裡去。一旦即將到來的進展所產生的不適消失,很多親愛的靈魂會發現他們自己突然地憤怒,他們自己曾經一度平靜和平和過。你內在力量的更新可能會令人不安。能量的抓住是支持改變快速地接近,當你臣服於你自己的重生過程,隨後緊張會消散,知識會開始細細流動,隨著準備就緒,一切發生的都會被知曉。有時候親愛的,你想從轉變體驗中學習的知識可能要花幾天或者更長的時間來理解。不要煩惱。讓它到來,享受你即將成為的過程。


You do live in a world that is often imbalanced. Through the imbalanced of those around you in the community on a global scale understand dear ones, your inner feelings; your energy has an impact on others. You do not need to speak to anyone else for your energy to be felt. During any transformation you undergo, we urge you to be aware of your energy, your emotions and feelings. Yes, they are yours and you are responsible for the energy you put out into the world. When you are feeling alone and uncertain; find a way to channel your feelings, your frustrations, anger or anxieties that is healthy and non-combative.
你的確生活在一個經常失衡的世界中。通過在全球範圍社區內那些圍繞著你的個體的不平衡,親愛的,明白,你的內在感受;你的能量已經影響了其他人。你沒必要去與他人交談好讓你的能量可以被感受到。在你經歷的任何轉變期間,我們強烈建議去意識到自己的能量、情緒和感覺。沒錯,它們是你的,你得對你釋放到世界的能量負責。當你感覺孤單和不確定;找到一種方法去開導你的感情、你的沮喪、憤怒或者焦慮,那是健康的是和平的。


It is recommended to practice positive self-talk and self-care. Love yourself. When you catch yourself arguing with yourself, like many do reply with I AM affirmations, remind yourself God loves you and God is with you. Seek my love, guidance and support when despair tries to sink into your heart. I will stand with you, guide you to loving solutions that will direct you back to the Light and Love of God. Every instance gives opportunity to make choices dear ones, especially during the most trying of times. Learn to shift your concentration on the more positive side of things and apply doing what will bring you closer to what you are aiming to achieve. From learning to discipline your never-ending thinking mind you become more focused on each task that excites you. You learn to take control of the negative side and find yourself becoming less overwhelmed and more balanced once again.
這是建議去練習積極的自我對話和自理。愛你自己。當你發現自己與自己在爭辯,就像很多人那樣用我是(I AM)的肯定來回覆,提醒自己神愛著你,神與你同在。當絕望試圖侵入你的心時尋求我的愛、指引和支持。我將與你站在一起,將你導向愛的解決方案,它將指引你回歸神的愛與光。每個情況給予了作出選擇的機會,親愛的,特別是在最艱難的時期。學會將你的注意力轉向事物更積極的一面,請求行動會讓你更接近於你打算實現的目標。從學習自律你那思考永無止境的大腦,會變得更加專注於讓你興奮的每一個任務。你會學會控制消極的一面,發現自己變得不那麼不堪重負和再次地更加平衡。


Part of the inner balance dear ones is taking notice when you become outrageously positive, and less authentic. This usually happens when someone is trying to fit in, they may say things or do things out of character. There are some dear souls that can see through such veneer. This being inauthentic is not a way that a person can carry for too long before they become even more doubtful and often find themselves in denial of their own words. Balance is key dear ones. By taking a good honest look at what you are feeling, why you are behaving a particular way provides you with the opportunity to learn and make the necessary corrections to bring yourself back into perfect alignment with all of your SELF.
內在平衡的一部分,親愛的,當你變得反常離譜地積極和不那麼真實可信時,正在提醒你,這通常發生在有人試圖去融入/適應,他們可能會說一些或做一些不符自己性格的事。有一些親愛的靈魂能看穿這虛假的表面。這樣不真實的存在並不能維持很長時間,在他們變得更加懷疑和常常發現他們在否定自己的話語前。平衡是關鍵,親愛的。透過誠實地去看你自己的感覺,為什麼你要表現出一個獨特的方式來提供自己學習的機會,並做出必要的修正把你自己帶回到與你所有自我(SELF)校準的完美中。


After your rebirth, no matter how many times you have transformed you find yourself sitting in the middle of the scale – balancing out any excesses that may be lingering. From the middle, you can clearly exercise the power of your SELF that has no fear and understands all is eternal. You do need to allow all excess, any lingering residue of discord to come and go without being distracted by any negative force it may be attached to and never for a moment forgetting who you are.
你重生之後,不管你經歷了多少次轉變,你發現自己處在中間階段——任何過度的平衡可能會導致徘徊延遲。在中間階段,你可以清晰地鍛煉你自我(SELF)的力量,沒有恐懼,理解一切都是永恆的。你需要允許所有多餘的,任何逗留徘徊的殘渣在沒有能附著的負面力量干擾下來去自如,並永遠不要忘記你是誰。


Your journey will bring you to other people, you will discover many dear souls that you feel a deep and profound connection, possibly a past life brother, a sister from another time; a bond you will find instant. Your connections all have reason and purpose . Some of these soul connections do not last long, but they come with valuable insight for your own path and journey. It is through these relationships where trust is formed and given that you share your deepest feelings, your experiences with others that are genuinely interested . These relationships help aid and validate your own expanding truths. These people who you begin to build a relationship with may not live within the same place of residence, you connection is through your heart and you find ways to communicate. Support and love is built through these soul groups and through them further, deeper understanding of yourself often takes place. When your journey brings you to such individuals, look at these relationships you are building as evidence that you truly are not alone.
你的旅程將會將你帶向他人,你將會發現很多你感覺有著深厚連接的親愛的靈魂,也許是一個在過去生世中的兄弟,另一個時代的姐妹;你將會立即發現紐帶。你的連接都是有原因和目的的。有些靈魂的連接不會持續很長時間,但他們為你的道路和旅程帶著有價值的洞察前來。正是透過這些關係,透過你與他人所分享他們真正感興趣的你最深處的情感和經歷,信任成形並給予出。這些關係幫助和證實了你自己擴展的真理。這些你開始建立關係的人可能不跟你住在同一個地方,你們的連接是通過你的心,你會找到交流的方法。通過這些靈魂團體,支持和愛被建立,並透過他們經常能更進一步的、更加深對你自己的瞭解。當你的旅程將你帶往這樣的個體時,看看這些你所建立的關係,足以證明你真的不孤單。


Through many opportunities given to you over a period of time, you do awaken to your soul and divine mission. Sometimes this journey you are on will take unexpected turns, but each path you embark will assuredly bring you to more information that will becomes stored for future use. The knowledge you will gain is immeasurable. It will feel as if the world has suddenly opened its knowledge for you to come and explore its many treasures and delights. Understand dear ones, your soul mission will always be within areas where you find the greatest comfort, where your honed and mastered talents can be applied and where you feel HOME.
通過一段時間內所給予你的機遇,你意識到了你靈魂和神聖的任務。有時候你所走上的這趟旅程會發生意想不到的轉變,但每個你所選擇的道路勢必會帶給你更多的信息,這將會存儲以供將來使用。你將獲得的知識是不可估量的。就好像整個世界忽然為你打開了自己的知識,讓你來探索其中的珍寶和樂趣。要明白,親愛的,你的靈魂使命總是會在你能找到最大安慰的地方,在那裡你磨練和精通的才能會被應用,在那裡你會覺得回家了。


Be patient dear ones. We are aware of many who have not yet discovered their divine purpose or maybe only part of it. Know dear ones that each of you will achieve all that you are meant to. Embrace where you are right now, you are not lacking for anything because all you have and need is already with you. And what you have cannot be bought, but it is freely given and that is love. And with love there is hope, followed by faith and kindness towards yourself and all others .
要有耐心,親愛的。我們意識到有很多還沒有發掘他們神聖目標或者只發掘了其中一部分的人。要知道,親愛的,你們每個人都會完成你注定要完成的。擁抱你現在所在的地方/階段,你們不缺任何東西因為所有你所需的都已經給了你。而那些你所擁有的卻不能被買到的,都是被無償給予的,那就是愛。有了愛就有了希望,其次是對你自己和其他所有人的信念和仁慈。


Love and respect each other. There is much to gain when you are able to work together. Your comprehension of universal loves becomes deeper after each death/rebirth process. Take the time if you can dear ones to feel each and every energy particle move and change no matter how subtle. Rejoice knowing your becoming is of your own construction and what we see is breathtaking.
愛並尊重對方。當你們能夠一起合作,會有許多的收穫。你對大愛的理解在每次死亡/重生​​過程後變得更深。如果可以花些時間,親愛的,去感覺每個能量粒子的移動和改變,無論它是多麼地微妙。高興地明白你將成為的是你自己的創造,在我們看來是驚人的。



I AM Ascended Master Serapis Bey through Julie Miller
我是揚升大師Serapis Bey(古埃及神)

--------------------------------------------------------------------

約書亞之靈性人生:接受你之所在
http://twcomy.pixnet.net/blog/post/28419977-約書亞之靈性人生:接受你之所在

  

0 意見:

張貼留言

Oribel Divine - Earth, Teach Me

吳金黛 - 綠色方舟 - 風的顏色